читать дальшеКак говорится, меня добили окончательно 
4 ноября, Том принял участие в американском шоу "Chelsea Lately" и совершенно неожиданно выдал «на гора» свое прекрасное знание русского языка. Нет, я читала, что он учил в юности французский, а в колледже латынь (а я не могу с тремя языками справится, а парень оказывается знает аж пять ).
Но то, что я наблюдала на вечере, даже для меня было чересчур.
Челси, подруга актрисы Риз Уизерспун ведет шоу в свободном стиле общения, и соответственно, при этом одевается (это важно, так как если бы не Том, даже я бы не прочла ту белиберду, что у нее на майке).
Вначале вечера Том говорит, что польщен теплым приемом зрителей в студии, а Челси оценивает заднюю часть "фасада" актера.
"У тебя просто отличная задница, кстати говоря", - заявляет она смутившемуся, но не подавшему вида, актеру.
Во время промотура в Корее, Том оказывается, поднимался на Великую Китайскую стену. Для контраста и наглядной разницы между Томом и Джастином Бибером Челси демонстрирует фотографии обоих.
"Так ты взбежал на нее?" - интересуется ведущая.
"Да, взбежал", - признается Том. - "Я вообще занимаюсь бегом".
"Серьезно? Ты - кениец?" - зачем-то спрашивает Челси.
(Сучка, блин, ее попытка выглядеть остроумной, на самом деле, выглядела достаточно тупо).
"Хотелось бы мне им быть", - находится Том, - "Когда я отправляюсь на пробежку по пляжу, если я в Лос-Анджелесе, или же когда я бегаю в парке в Лондоне, я думаю только об одном: "Ах, если бы я только был кенийцем, я мог бы бегать быстрее!" Эта мысль преследует меня каждые пять минут... Знаете, огромная привилегия таких мест заключается в том, что вас туда водят. Водят туда, куда самому пришлось бы заранее организовывать поездку, заказывать билеты на самолет и так далее. А меня просто взяли и отвели к Великой Китайской стене".
Челси: "Были ли там другие китайцы в тот момент?"
Том: "Знаете, да, были", не целая куча людей, а небольшое такое количество. Они и так видели ее раньше. Строили ее. Пфф, подумаешь, просто стена".
Далее, Челси говорит, что никогда не была в Китае (если бы была, то точно бы это запомнила).
"Китай - это будущее" – предупреждает ее Том. - "Это удивительное место, сочетание современности и древности..."
"Ну и ладно, рада за них", - Челси заканчивает на этом разговор на китайскую тему.
Дальше выясняется, что Том изначально прослушивался на роль Тора, для чего ему пришлось набрать вес:
Челси: "Ты совсем не худенький, все у тебя в полном порядке"
Том: "Подкачался для роли".
Челси Лейтли: "Обычно получаешь роль, и только потом начинаешь приводить себя в форму. Что за идиот делает это перед прослушиванием?"
Но Тому отказали в роли, хотя он и делал одно прослушивание за другим, и вертел молотом не хуже Хемвсорта, но судьба (к нашему фанатскому счастью) сделала зигзаг, и привела его к роли Локи.
Том: "Я набрал вес. Меньше бегал, больше поднимал тяжестей. Кто-то скажет, что это безумие. Но, на самом деле, мне было интересно. Я раньше ничего такого не делал. С 180 фунтов я добрался до 198-ми (примерно 90 кг). На прослушивании я вертел молот... Но они всегда искали актера на роль Локи. И чем дальше я продвигался, тем чаще они говорили, что мне стоит сыграть плохого персонажа".
Челси: "И разве не весело ему, всему такому из себя положительному, было играть отрицательного героя, "страдать фигней, быть полным засранцем"?
Том: "Именно так, да"
Челси: "Какая же печаль, что Локи не будет в "Мстителях - 2", а у супергероев появится новый злодей и посягатель на мир во всем мире".
Том: "Это будет Джеймс Спэйдер. Выдающийся актер. И мне кажется, впервые злодеем будет не британец".
А далее, народ, это надо видеть: на минуте 5.72:
Том Хиддлстон: "Могу я сказать, что мне нравится твоя футболка? Фантастика, а не футболка!"
Челси Лейтли: "О, Спасибо! Это футболка в честь кампании по защите прав человека. Ты вообще говоришь, что тебе нравится футболка или это?" (показывает на свою грудь, пальцами обеих рук дотрагивается до сосков)
Но Том смеется, и не подав виду, не смутившись, продолжает.
Том Хиддлстон: "Ты вообще знаешь, здесь написано "любовь побеждает ненависть" по-русски"
НАРОД!!!!!!
ОН ГОВОРИТ эту фразу по-русски ВСЛУХ.
При этом слово ненависть, написано:
а) вверх тормашками
б) справа налево, в зеркальном отражении
Челси Лейтли: "Ты знаешь русский?"
Том Хиддлстон: "Это то, что я знаю по-русски". И далее о надписи: "Это четкое и хорошее утверждение".
Челси соглашается, и благодарит Тома за визит.
Аэто то, насколько хорошо он знает Французский, Испанский и Итальянский.
4 ноября, Том принял участие в американском шоу "Chelsea Lately" и совершенно неожиданно выдал «на гора» свое прекрасное знание русского языка. Нет, я читала, что он учил в юности французский, а в колледже латынь (а я не могу с тремя языками справится, а парень оказывается знает аж пять ).
Но то, что я наблюдала на вечере, даже для меня было чересчур.
Челси, подруга актрисы Риз Уизерспун ведет шоу в свободном стиле общения, и соответственно, при этом одевается (это важно, так как если бы не Том, даже я бы не прочла ту белиберду, что у нее на майке).
Вначале вечера Том говорит, что польщен теплым приемом зрителей в студии, а Челси оценивает заднюю часть "фасада" актера.
"У тебя просто отличная задница, кстати говоря", - заявляет она смутившемуся, но не подавшему вида, актеру.
Во время промотура в Корее, Том оказывается, поднимался на Великую Китайскую стену. Для контраста и наглядной разницы между Томом и Джастином Бибером Челси демонстрирует фотографии обоих.
"Так ты взбежал на нее?" - интересуется ведущая.
"Да, взбежал", - признается Том. - "Я вообще занимаюсь бегом".
"Серьезно? Ты - кениец?" - зачем-то спрашивает Челси.
(Сучка, блин, ее попытка выглядеть остроумной, на самом деле, выглядела достаточно тупо).
"Хотелось бы мне им быть", - находится Том, - "Когда я отправляюсь на пробежку по пляжу, если я в Лос-Анджелесе, или же когда я бегаю в парке в Лондоне, я думаю только об одном: "Ах, если бы я только был кенийцем, я мог бы бегать быстрее!" Эта мысль преследует меня каждые пять минут... Знаете, огромная привилегия таких мест заключается в том, что вас туда водят. Водят туда, куда самому пришлось бы заранее организовывать поездку, заказывать билеты на самолет и так далее. А меня просто взяли и отвели к Великой Китайской стене".
Челси: "Были ли там другие китайцы в тот момент?"
Том: "Знаете, да, были", не целая куча людей, а небольшое такое количество. Они и так видели ее раньше. Строили ее. Пфф, подумаешь, просто стена".
Далее, Челси говорит, что никогда не была в Китае (если бы была, то точно бы это запомнила).
"Китай - это будущее" – предупреждает ее Том. - "Это удивительное место, сочетание современности и древности..."
"Ну и ладно, рада за них", - Челси заканчивает на этом разговор на китайскую тему.
Дальше выясняется, что Том изначально прослушивался на роль Тора, для чего ему пришлось набрать вес:
Челси: "Ты совсем не худенький, все у тебя в полном порядке"
Том: "Подкачался для роли".
Челси Лейтли: "Обычно получаешь роль, и только потом начинаешь приводить себя в форму. Что за идиот делает это перед прослушиванием?"
Но Тому отказали в роли, хотя он и делал одно прослушивание за другим, и вертел молотом не хуже Хемвсорта, но судьба (к нашему фанатскому счастью) сделала зигзаг, и привела его к роли Локи.
Том: "Я набрал вес. Меньше бегал, больше поднимал тяжестей. Кто-то скажет, что это безумие. Но, на самом деле, мне было интересно. Я раньше ничего такого не делал. С 180 фунтов я добрался до 198-ми (примерно 90 кг). На прослушивании я вертел молот... Но они всегда искали актера на роль Локи. И чем дальше я продвигался, тем чаще они говорили, что мне стоит сыграть плохого персонажа".
Челси: "И разве не весело ему, всему такому из себя положительному, было играть отрицательного героя, "страдать фигней, быть полным засранцем"?
Том: "Именно так, да"
Челси: "Какая же печаль, что Локи не будет в "Мстителях - 2", а у супергероев появится новый злодей и посягатель на мир во всем мире".
Том: "Это будет Джеймс Спэйдер. Выдающийся актер. И мне кажется, впервые злодеем будет не британец".
А далее, народ, это надо видеть: на минуте 5.72:
Том Хиддлстон: "Могу я сказать, что мне нравится твоя футболка? Фантастика, а не футболка!"
Челси Лейтли: "О, Спасибо! Это футболка в честь кампании по защите прав человека. Ты вообще говоришь, что тебе нравится футболка или это?" (показывает на свою грудь, пальцами обеих рук дотрагивается до сосков)
Но Том смеется, и не подав виду, не смутившись, продолжает.
Том Хиддлстон: "Ты вообще знаешь, здесь написано "любовь побеждает ненависть" по-русски"
НАРОД!!!!!!
ОН ГОВОРИТ эту фразу по-русски ВСЛУХ.
При этом слово ненависть, написано:
а) вверх тормашками
б) справа налево, в зеркальном отражении
Челси Лейтли: "Ты знаешь русский?"
Том Хиддлстон: "Это то, что я знаю по-русски". И далее о надписи: "Это четкое и хорошее утверждение".
Челси соглашается, и благодарит Тома за визит.
Аэто то, насколько хорошо он знает Французский, Испанский и Итальянский.
@темы: Том Хиддлстон, tom hidleston, Chelsea Lately